top of page

Erlo

Plan de travail 1 copie.png

13 km

Plan de travail 3 copie.png

4h30/6h

Plan de travail 7 copie.png

Pas de carte

Plan de travail 2 copie.png

950 m

Pays Basque Sud | Guipuzcoa

Difficile

HAIZE-Rando.png

Erlo

Pays Basque Sud | Guipuzcoa

Cet imposant sommet est visible de loin. Vous le reconnaîtrez facilement depuis les sommets voisins, un large dôme abrupt de sa face nord et qui, de ses 1030 m, domine la ville d’Azpeitia. À Azpeitia, vous trouverez le sanctuaire de Saint-Ignace de Loyola, un sacré personnage qui, malgré une vie ecclésiastique, a eu un passé de militaire, a fait la guerre, a vadrouillé entre l’Espagne, la France, l’Italie et Jérusalem et qui finira par accueillir les prostituées de Rome pour les « sortir de la rue ». Bref, si vous êtes sensible à l’art et à l’histoire, passez une tête à la basilique, c’est une « master piece » d’art et d’histoire. Revenons à notre sommet : depuis ce mirador, on observe l’océan Atlantique avec, au nord-ouest, Deba, au nord, Zumaia et, au nord-est, Zarautz / Orio. À l’est, ce sont les sommets d’Ernio, Murugil, Adarra et Peñas de Aia qui dominent et enfin, au sud, le pic Xoxote nous cache légèrement la ville d’Azpeitia. L’intérêt de cette boucle est justement de pouvoir tout admirer : sur le chemin aller, vous aurez le temps d’apprécier la ville d’Azpeitia ainsi que la basilique ; au sommet, l’océan et ses villages et au retour, la vallée d’Iraurgui. Hiver et printemps me semblent les saisons idéales ; l’été, l’ombrage manque et l’automne peut être sympa, mais attention aux pierres qui glissent sur le retour.

43° 16′ 59″ nord, 1° 24′ 30″ ouest

Carte IGN

HAIZE-Carte-IGN.png

Carte IGN

Pas de carte

Depuis le point GPS, vous remontez la rue et tournez à droite où vous trouverez deux panneaux verts ; suivez Takolo / Komunsoro. Vous suivez les traces blanches, rouges et jaunes, passez une première maison dans un virage puis, à la deuxième, il faut tourner à droite en direction de la statue du randonneur et des panneaux d’informations.

Vous continuez la route qui monte pendant 1 km puis vous trouverez trois panneaux indiquant le chemin blanc et rouge à droite et blanc et jaune tout droit ; continuez tout droit direction Azkoitia. Vous arrivez à une dernière ferme et vous continuez tout droit par le chemin en terre.

On commence à monter dans la forêt, on croise une première barrière et, après 500 m, on débouche sur une route en béton ; laissez les traces blanches et jaunes qui partent en face et continuez de monter par la route à droite.

De là jusqu’au premier plateau, vous suivez cette route sur 2,6 km ; vous trouverez sur le plateau des panneaux indiquant Erlo. Encore 1,5 km et vous arrivez à la Erlocruz ; le sommet se trouve 400 m plus loin en direction de l’océan. Pour le retour, retournez à la croix, puis en direction du sommet Xoxote où se trouve la statue ; vous devez voir en contrebas un laquet, il faut le rejoindre.

À partir de là, suivez les traces blanches et rouges. On bifurque à gauche du lac en direction de la forêt. En rejoignant les flancs du Xoxote, on croise une source où l’on entre dans la forêt. Des feuillus, une clairière, puis des pins dans cette dernière forêt ; un chemin descend à gauche, ne le prenez pas, restez sur la ligne de niveau. À la sortie de la forêt, le chemin tourne à droite et commence à descendre fortement ; il n’y a qu’un chemin.

Au bout, on rejoint les trois panneaux du départ ; on tourne alors à gauche. Enfin, il vous suffit de reprendre la route pour rejoindre le départ.

HAIZE-Danger.png

Dangers

Après la forêt sur le retour le chemin est fait
de pierres lisses qui glissent même par temps sec.

Erlo

Pays Basque Sud | Guipuzcoa

Plan de travail 1 copie.png

13 km

Plan de travail 2 copie.png

950 m

Plan de travail 3 copie.png

4h30/6h

Plan de travail 7 copie.png

Pas de carte

HAIZE-Rando.png

Difficile

Cet imposant sommet est visible de loin. Vous le reconnaîtrez facilement depuis les sommets voisins, un large dôme abrupt de sa face nord et qui, de ses 1030 m, domine la ville d’Azpeitia. À Azpeitia, vous trouverez le sanctuaire de Saint-Ignace de Loyola, un sacré personnage qui, malgré une vie ecclésiastique, a eu un passé de militaire, a fait la guerre, a vadrouillé entre l’Espagne, la France, l’Italie et Jérusalem et qui finira par accueillir les prostituées de Rome pour les « sortir de la rue ». Bref, si vous êtes sensible à l’art et à l’histoire, passez une tête à la basilique, c’est une « master piece » d’art et d’histoire. Revenons à notre sommet : depuis ce mirador, on observe l’océan Atlantique avec, au nord-ouest, Deba, au nord, Zumaia et, au nord-est, Zarautz / Orio. À l’est, ce sont les sommets d’Ernio, Murugil, Adarra et Peñas de Aia qui dominent et enfin, au sud, le pic Xoxote nous cache légèrement la ville d’Azpeitia. L’intérêt de cette boucle est justement de pouvoir tout admirer : sur le chemin aller, vous aurez le temps d’apprécier la ville d’Azpeitia ainsi que la basilique ; au sommet, l’océan et ses villages et au retour, la vallée d’Iraurgui. Hiver et printemps me semblent les saisons idéales ; l’été, l’ombrage manque et l’automne peut être sympa, mais attention aux pierres qui glissent sur le retour.

HAIZE-Carte-IGN.png

Carte IGN

Pas de carte

Depuis le point GPS, vous remontez la rue et tournez à droite où vous trouverez deux panneaux verts ; suivez Takolo / Komunsoro. Vous suivez les traces blanches, rouges et jaunes, passez une première maison dans un virage puis, à la deuxième, il faut tourner à droite en direction de la statue du randonneur et des panneaux d’informations.

Vous continuez la route qui monte pendant 1 km puis vous trouverez trois panneaux indiquant le chemin blanc et rouge à droite et blanc et jaune tout droit ; continuez tout droit direction Azkoitia. Vous arrivez à une dernière ferme et vous continuez tout droit par le chemin en terre.

On commence à monter dans la forêt, on croise une première barrière et, après 500 m, on débouche sur une route en béton ; laissez les traces blanches et jaunes qui partent en face et continuez de monter par la route à droite.

De là jusqu’au premier plateau, vous suivez cette route sur 2,6 km ; vous trouverez sur le plateau des panneaux indiquant Erlo. Encore 1,5 km et vous arrivez à la Erlocruz ; le sommet se trouve 400 m plus loin en direction de l’océan. Pour le retour, retournez à la croix, puis en direction du sommet Xoxote où se trouve la statue ; vous devez voir en contrebas un laquet, il faut le rejoindre.

À partir de là, suivez les traces blanches et rouges. On bifurque à gauche du lac en direction de la forêt. En rejoignant les flancs du Xoxote, on croise une source où l’on entre dans la forêt. Des feuillus, une clairière, puis des pins dans cette dernière forêt ; un chemin descend à gauche, ne le prenez pas, restez sur la ligne de niveau. À la sortie de la forêt, le chemin tourne à droite et commence à descendre fortement ; il n’y a qu’un chemin.

Au bout, on rejoint les trois panneaux du départ ; on tourne alors à gauche. Enfin, il vous suffit de reprendre la route pour rejoindre le départ.

HAIZE-Danger.png

Dangers

Après la forêt sur le retour le chemin est fait
de pierres lisses qui glissent même par temps sec.

bottom of page