top of page

Zumaia - Deba

Plan de travail 1 copie.png

14 km

Plan de travail 3 copie.png

4h30/5h30

Plan de travail 7 copie.png

Pas de carte

Plan de travail 2 copie.png

470 m

Pays Basque Sud | Guipuzcoa

Moyen

HAIZE-Rando.png

Zumaia - Deba

Pays Basque Sud | Guipuzcoa

Si vous avez déjà été impressionnés par les paysages de la corniche nord, vous serez bouche bée devant ceux du sud. Ici, le flysch devient encore plus capricieux, les paysages se découpent avec de forts contrastes et l’on passe des vertes prairies vallonnées à des falaises de plus de cent mètres de hauteur qui tombent droit dans l’océan. C’est curieux comme les prairies et les forêts semblent former des vagues, comme si ces dernières, à force de frapper la côte, laissaient leurs empreintes dans la terre. Des forêts de pins aux feuillus des terres cultivées pour le Txakoli, en passant par les prairies où paissent les vaches, de l’agitation des villes au calme des campagnes, vous aurez une photo complète du Pays basque sud. Vous constaterez que c’est un aller simple. Vous commencerez à la gare de Zumaia et finirez à celle de Deba. Vous ferez le retour avec l’Euskotren, un train qui relie les deux villes avec une fréquence de passage toutes les heures, et ce, de 6 h 30 à 21 h 30 pour un peu moins de trois euros. L’automne, l’hiver et le printemps me semblent les saisons idéales et surtout l’automne et l’hiver lorsque, après une forte tempête, l’océan est encore gros et que brille le soleil.

43° 16′ 59″ nord, 1° 24′ 30″ ouest

Zumaia - Deba

Pays Basque Sud | Guipuzcoa

Plan de travail 1 copie.png

14 km

Plan de travail 2 copie.png

470 m

Plan de travail 3 copie.png

4h30/5h30

Plan de travail 7 copie.png

Pas de carte

HAIZE-Rando.png

Moyen

Si vous avez déjà été impressionnés par les paysages de la corniche nord, vous serez bouche bée devant ceux du sud. Ici, le flysch devient encore plus capricieux, les paysages se découpent avec de forts contrastes et l’on passe des vertes prairies vallonnées à des falaises de plus de cent mètres de hauteur qui tombent droit dans l’océan. C’est curieux comme les prairies et les forêts semblent former des vagues, comme si ces dernières, à force de frapper la côte, laissaient leurs empreintes dans la terre. Des forêts de pins aux feuillus des terres cultivées pour le Txakoli, en passant par les prairies où paissent les vaches, de l’agitation des villes au calme des campagnes, vous aurez une photo complète du Pays basque sud. Vous constaterez que c’est un aller simple. Vous commencerez à la gare de Zumaia et finirez à celle de Deba. Vous ferez le retour avec l’Euskotren, un train qui relie les deux villes avec une fréquence de passage toutes les heures, et ce, de 6 h 30 à 21 h 30 pour un peu moins de trois euros. L’automne, l’hiver et le printemps me semblent les saisons idéales et surtout l’automne et l’hiver lorsque, après une forte tempête, l’océan est encore gros et que brille le soleil.

HAIZE-Carte-IGN.png

Carte IGN

Pas de carte

Depuis la gare de Zumaia, vous devez rejoindre le rond-point en contrebas et, avant ce dernier, bifurquer à gauche sur une voie piétonne et cyclable signalée par un panneau bleu.

La voie rejoint une artère principale qui, après 400 m, traverse la rivière ; ici, tournez à droite.

Après 400 m, vous trouverez sur un lampadaire à gauche une trace rouge et blanche : tournez dans cette rue qui longe la place Amaia.

Continuez sur 300 m et bifurquez à droite en suivant le panneau piéton San Telmo / Flyscha ; la rue est en sens interdit « excepto residentes ».

Suivez cette rue pavée et, lorsque l’on retrouve l’asphalte, tournez à gauche dans la rue « San Telmo Kalea » et, de là, tout droit jusqu’à l’Ermita du même nom.

À partir d’ici, il faut suivre les traces rouges et blanches qui balisent tout le chemin jusqu’à Deba.

Vous allez régulièrement tourner le dos à l’océan puis lui faire face à nouveau ; le chemin alterne entre proximité avec ce dernier et prise de hauteur dans les terres.

Avec de l’attention, les traces sont faciles à suivre et, après 11 km, un pont vous fera traverser la route pour rejoindre la prairie qui monte à l’Ermita Santa Katalina.

Suivez les traces de couleur jusqu'à la ferme et, au bout de la rue, bifurquez à droite dans le chemin.

Poursuivez sur 800 m pour atteindre la route et tournez à droite jusqu'à Deba ; après 200 m, les traces suivent un chemin fait de grosses pierres et longent une école.

Arrivé à la route, traversez pour descendre par l’escalier ; en bas de ce dernier, prenez à droite, puis à gauche sur la place ; au fond de celle-ci, passez sous les arcades pour arriver à la gare de Deba au bout de la rue.

HAIZE-Danger.png

Dangers

Attention aux points de vue sur le chemin. Ils sont très proches du vide et dieu sait que le Flysch s’effrite de peur. Donc n’avancez pas trop près du vide et les jours de grand vent garder bonne distance.

Carte IGN

HAIZE-Carte-IGN.png

Carte IGN

Pas de carte

Depuis la gare de Zumaia, vous devez rejoindre le rond-point en contrebas et, avant ce dernier, bifurquer à gauche sur une voie piétonne et cyclable signalée par un panneau bleu.

La voie rejoint une artère principale qui, après 400 m, traverse la rivière ; ici, tournez à droite.

Après 400 m, vous trouverez sur un lampadaire à gauche une trace rouge et blanche : tournez dans cette rue qui longe la place Amaia.

Continuez sur 300 m et bifurquez à droite en suivant le panneau piéton San Telmo / Flyscha ; la rue est en sens interdit « excepto residentes ».

Suivez cette rue pavée et, lorsque l’on retrouve l’asphalte, tournez à gauche dans la rue « San Telmo Kalea » et, de là, tout droit jusqu’à l’Ermita du même nom.

À partir d’ici, il faut suivre les traces rouges et blanches qui balisent tout le chemin jusqu’à Deba.

Vous allez régulièrement tourner le dos à l’océan puis lui faire face à nouveau ; le chemin alterne entre proximité avec ce dernier et prise de hauteur dans les terres.

Avec de l’attention, les traces sont faciles à suivre et, après 11 km, un pont vous fera traverser la route pour rejoindre la prairie qui monte à l’Ermita Santa Katalina.

Suivez les traces de couleur jusqu'à la ferme et, au bout de la rue, bifurquez à droite dans le chemin.

Poursuivez sur 800 m pour atteindre la route et tournez à droite jusqu'à Deba ; après 200 m, les traces suivent un chemin fait de grosses pierres et longent une école.

Arrivé à la route, traversez pour descendre par l’escalier ; en bas de ce dernier, prenez à droite, puis à gauche sur la place ; au fond de celle-ci, passez sous les arcades pour arriver à la gare de Deba au bout de la rue.

HAIZE-Danger.png

Dangers

Attention aux points de vue sur le chemin. Ils sont très proches du vide et dieu sait que le Flysch s’effrite de peur. Donc n’avancez pas trop près du vide et les jours de grand vent garder bonne distance.

bottom of page