Depuis l'accueil des chalets d'Iraty, vous prenez la direction de Saint-Jean-Pied-de-Port vers l'ouest. Vous descendez la route sur 5,5 km, jusqu'au plateau d'Iraty.

Km 5,5, vous prenez à gauche, la direction du chalet Pedro, vers le sud.

Km 6, vous prenez à droite, direction Estérençuby / Saint-Jean-Pied-de-Port, à nouveau vers l'ouest. Vous allez monter au col de Zurzaï sur environ 3 km.

Km 9, vous êtes au col de Zurzaï et continuez sur cette route vers l'ouest.

Km 12, vous atteignez le col d'Irau. Vous tournez à gauche et laissez la route qui part vers Saint-Jean-Pied-de-Port, pour plonger vers le sud en direction de la frontière espagnole.

Vous allez croiser plusieurs routes qui partent à gauche et une dernière à droite, elles partent vers des cayolars, continuez tout droit sur l'axe principal. Ci-dessous, les photos, dans l'ordre, des routes à laisser.

Km 16, vous atteignez le passage à gué.

Juste après le passage à gué, vous devez franchir une barrière avec un panneau stop. Vous êtes maintenant en Espagne.

Km 18, vous prenez à gauche, sur la grande piste qui longe le lac d'Iraty. Ce dernier doit se trouver sur votre droite. La piste tourne progressivement pour s'orienter vers l'est.

Km 25, vous atteignez "Las Casas de Iraty", où vous trouverez une fontaine pour remplir les gourdes, des bancs et des barbecues pour pique-niquer et un restaurant ainsi qu'un centre d'interprétation. Vous devez traverser le pont, puis prendre tout de suite à gauche. Le cours d'eau se trouve sur votre gauche et vous allez le remonter sur 4 km vers le nord.

Km 28, vous atteignez le deuxième point dangereux de ce parcours, le chemin de randonnée. Ici, pied à terre obligatoire ! Vous laissez donc la piste en gravier et prenez à gauche dans ce petit chemin creux qui descend raide.

Après cette courte descente, vous devez traverser un pont en bois. Puis vous empruntez sur 600 m un petit chemin en terre entre les pins.

Km 29, vous rejoignez une piste et prenez à droite. Vous reprenez la direction est.

Km 35, continuez bien sur l'axe principal en gravier.

Km 37, vous retrouvez l'asphalte et sortez de la forêt. Vous avez à droite le pic d'Orhy et à gauche le Bizkarzé. En face, une bergerie et la route qui monte.

Km 40, vous êtes au col Leherra, tournez à droite vers le nord et empruntez la route qui descend jusqu'à l'accueil des chalets d'Iraty.