Depuis le stationnement, on prend vers l’ouest en laissant la route derrière nous. Sur la carte IGN, le parking est noté « col d’Errotzate » et le chemin en pointillés noirs descend au pont de Chubigna.

On descend dans une combe herbeuse jusqu’à une barrière ; le passage se trouve sur la droite. Puis, on suit une sente qui sillonne à flanc de montagne, la pente ascendante est à droite et le ruisseau à gauche.

Après 1 km, on effectue un 180° sur la gauche, le cours d’eau est à droite et, après 400 m, on le traverse par le pont Chubigna. On continue le chemin qui zigzague à travers les pierres, passe une clôture et monte fortement à travers champs.

Après 700 m, vous devrez longer une nouvelle clôture et tourner à gauche sur la route. 300 m après, on atteint une bergerie ; prendre le chemin de terre à gauche de cette dernière, encore 500 m et l'on arrive à la grotte.

À partir d’ici, il n’y a plus de traces sur la carte IGN car nous sommes côté espagnol : GPS obligatoire. La grotte est dans votre dos ; vous passez le cours d’eau, passez entre les deux bergeries et prenez le chemin qui monte. 300 m après, en atteignant le col, bifurquez sur la gauche.

Pendant 1 km, on monte progressivement avec la pente ascendante sur notre droite et l'on atteint une ligne de crêtes. Sur la carte IGN, on atteint le col Loigorria ; ici, prendre à gauche vers le sud.

Après 1,7 km, passé le sommet Ezkanda, on arrive à un col avec des panneaux indiquant des GR ; tournez à gauche pour passer sous le sommet Ilarrezabal.

On repasse sur une crête, nommée Barra de Armalda sur la carte, pour redescendre au point de stationnement noté « col d’Errotzate ».