Depuis le Pas de Roland, prenez la route en direction de Bidarray et, après 1 km, elle forme un Y ; prenez à droite la voie sans issue.

Après 700 m, vous atteignez une maison aux volets rouges : tournez à droite dans le chemin en terre, puis prenez le chemin creux, première à gauche. Sur la carte IGN, le chemin est dessiné en pointillés violets.

Après 300 m, il faut passer la barrière à droite ; il n’y a qu’un chemin, que vous suivez jusqu’au plateau vert. Ensuite, il suffit de suivre la ligne de poteaux électriques pour atteindre le sommet. Pour le retour, vous redescendez face au nord, le radar dans votre dos ; le chemin est balisé en jaune et dessiné en pointillés violets sur la carte.

On croise une vieille bergerie abandonnée et, après avoir perdu beaucoup en altitude, le chemin bifurque vers la gauche dans un collet. En contrebas de ce dernier, on atteint un plat herbeux avec, à gauche, le chemin balisé en jaune qui vous ramènera aussi au Pas de Roland et, à droite, une croix jaune et le chemin à suivre.

On s’enfonce dans la forêt, on longe un ruisseau et l'on passe près d’une bergerie. Le chemin est dessiné en noir sur la carte.

Après 700 m, on bifurque à droite sur la route. Encore 500 m, et l'on bifurque de nouveau sur la droite, sur la route qui vous ramènera au Pas de Roland.